Reseña: Cincuenta Sombras de Grey (E.L James)

~Sobre el libro~

♦Autor: E. L. James
♦Editorial: Grijalbo
♦Páginas: 544
♦Fecha de publicación (Argentina): Julio 2012
♦Género: Erótica

TOTALMENTE ADICTIVA, ESTA ES UNA NOVELA QUE TE OBSESIONARÁ, TE POSEERÁ Y QUEDARÁ PARA SIEMPRE EN TU MEMORIA.
«Los juegos sexuales de un multimillonario tienen a las mujeres de Nueva York l.eyendo como nunca lo habían hecho antes. #Cincuenta sombras#, una trilogía que rápidamente se ha convertido en un éxito entre las mujeres de Manhattan.» New York Post
«La exitosa combinación de historia romántica y juego erótico de alto voltaje que ha tocado la fibra de muchas mujeres.» Daily News
«Leer este libro hace que te sientas sexy otra vez. Una novela que está avivando el fuego de muchos matrimonios.» divamoms.com
«La novela erótica que ha revolucionado a las mujeres de Estados Unidos.» The New York Times

Leí de todo sobre esta novela, tanto reseñas que lo dejaban por las nubes, como comentarios que lo tachaban de inverosímil, insulso e injustificado. Por eso decidí agarrar al toro por los cuernos -o a Christian Grey por la corbata- y descubrir qué es lo que está convirtiendo a esta trilogía en un best seller a nivel mundial...

Anastasia Steele es un mujer joven que está por graduarse de la universidad, y vive junto a su amiga Katherine Cavanaugh, quien trabaja en la revista de su instituto. Katherine concreta una entrevista con el multimillonario Christian Grey, a cargo de una empresa que dona fondos a su universidad. Pero Katherine se enferma y Anastasia la reemplaza a regañadientes. Sin saber nada sobre Christian Grey, Ana asiste a la entrevista, y se encuentra con una moderna oficina en la que las recepcionistas son todas rubias inmaculadas que parecen salidas de un mismo catálogo, y con un hombre de impenetrables ojos grises, que observa la ciudad de Seattle desde su alta y pretenciosa "torre de marfil", -que parece una galería de arte- y que posee una obsesión por controlarlo todo y a todos. A pesar de que Ana comienza a odiarlo inmediatamente, un magnetismo irremediable surge entre ellos y, con varios encuentros de por medio, Ana empieza a descubrir y adentrarse en la extraña y oscura vida sexual que oculta el señor Grey.

—Anastasia, no soy un hombre de flores y corazones. No me interesan las historias de amor. Mis gustos son muy peculiares. Deberías mantenerte alejada de mí.

Anastasia Steel es una chica bastante patosa e insegura de sí misma, pero también es muy inteligente, sarcástica y divertida. Es una protagonista con la que resulta muy fácil conectarse. Ana duda si ceder o no ante los deseos de Christian, quien pretende mantener con ella una relación de sumisión, cuyo objetivo primordial es el placer de ambos, y que requiere que Anastasia firme un contrato en el que se establece -entre otras cosas-, sus límites infranqueables.

Por su parte, Christian Grey es un hombre terriblemente atractivo, obsesivo del control y que ha sufrido una terrible infancia de la que nada dice...

—¿Por qué no te gusta que te toquen? —susurro, contemplando desde abajo sus ojos grises.
—Porque estoy muy jodido, Anastasia. Tengo muchas más sombras que luces. Cincuenta sombras más.

Es un personaje oscuro y de múltiples caras. Un hombre profundamente dañado, pero que hará lo que esté a su alcance por complacer a Anastasia, quien espera mantener con él algo más que tan solo una relación basada en el sexo. 

–Nunca había dormido con nadie, nunca había tenido relaciones sexuales en mi cama, nunca había llevado a una chica en el Charlie Tango y nunca le había presentado una mujer a mi madre. ¿Qué estás haciendo conmigo? (Christian Grey)

Como ya dije, es un personaje oscuro y sufrido, y como tal resulta terriblemente atractivo, y le atribuyo completamente a él el gran éxito que tiene la saga. Los personajes masculinos que han sufrido traumáticos y dolorosos pasados son, en mi opinión, siempre los que más nos atrapan (y los que resultan más hermosos). Lo dice Anne Rice en una de mis citas favoritas de La Reina de los Condenados: "Es una terrible verdad que el sufrimiento nos hace mas profundos, que da mas brillo a nuestros colores, proporciona una resonancia mas rica a nuestras palabras..."   
No se porqué traje a Anne Rice al caso, porque nada tiene que ver esta historia con ella, pero bueno xD El tema de los personajes masculinos sufridos da mucho de que hablar, y me hizo acordarme a ella. Sigamos...

La historia de Cincuenta Sombras nació siendo un fanfic de Crepúsculo, y leí muchas reseñas que resaltaban sus similitudes con la saga de los Cullen. Pero sinceramente yo no encontré ninguna. Y, de no haber sabido de antemano el origen de la novela, ni se me hubiera pasado por la cabeza sospechar algo al leerla. Anastasa es medio patosa e insegura de sí misma, sí, pero no tan torpe como Bella Swan (o al menos a mi no me lo pareció). Christian esconde un oscuro secreto, sí, pero es un personaje mucho más profundo y con muchas más facetas que Edward Cullen. Algunas escenas podrán parecerse a ciertas otras de la saga de Meyer, pero -a mi- no me resultaron tan similares como para notarlo al momento de leer Cincuenta Sombras de Grey.

Más allá de las escenas de sexo explícito -que no me resultaron burdas ni demasiado alarmantes en lo absoluto-, es una novela muy divertida y sexy, con una narración muy fluída y dinámica, que la convierte en una obra terriblemente adictiva, pese a que no es una obra de gran calidad literaria y tiene expresiones típicas que resultan muy repetitivas (la diosa que Anastasia lleva dentro y baila conga, los ojos en blanco, morderse el labio, etc...). Espero leer pronto su segunda parte, Cincuenta Sombras más Oscuras, porque muero por saber cómo continuará la historia. No obstante, no la recomiendo a menores de edad ni a gente muy reservada en cuanto a sexo se refiere. 

Otro punto a favor: los libros de la saga que se publican en nuestro país fueron especialmente traducidos para los lectores argentinos, ¡así que nada de modismos españoles! ¡Yey! xD (No quiero ofender a nadie, pero todos sabemos lo molesto que nos resulta leer traducciones españolas, como a ellos les molestaría si leyeran traducciones argentinas...)

4  y 1/2 / 5

~Sobre el autor~

E.L. James ha desempeñado varios cargos ejecutivos en televisión. Está casada, tiene dos hijos y vive en Londres. De niña, soñaba con escribir historias que cautivaran a los lectores, pero postergó sus sueños para dedicarse a la familia y a su carrera. Finalmente reunió el coraje para escribir su primera novela, Cincuenta sombras de Grey. Es también la autora de Cincuenta sombras más oscuras y Cincuenta sombras liberadas. Con motivo del fenómeno editorial que ha supuesto la trilogía «Cincuenta sombras», con gran repercusión en los medios y que ya ha vendido millones de ejemplares, la revista Time ha nombrado a E.L. James una de las cien personas más influyentes del año. Los derechos de traducción se han vendido a cuarenta países, y Universal Pictures y Focus Features han comprado los derechos cinematográficos.

~Sitios de interés~

♣Web oficial en español

♣Web de la autora

¿Qué opinan ustedes? Se que se dice de todo sobre esta saga, ¿cuál es su punto de vista? 

¿Van a leerla, ya la leyeron?

Compartir